В последнее время все чаще и чаще в куплю-продам и в объявлениях появляются сообщения от российских юзеров. А причина очень простая - посмотрите на наш форум: ни в шапке, ни в названии нет упоминания об Израиле. Понятное дело, что человек впервые попавший на форум видит общение на русском, и ему невдомек, что форум израильский. Может деконспирируемся? :)

Как это нету? А слово " Весёлых" Ведь российские дайверы очень серьёзны. Практически " Дайв-звери", а не люди

Саша, на меня слово "веселый" совсем другие мысли наводит, но я стараюсь об этом не думать ;)

Открываем Тору и читаем:
Вначале было скучно. И увидел Бог... (тпру... что мелю?) Увидел ГенСек скуку эту, и пораскинул мозгами да подумал "Не быть тому! Создадим мы форум для радости людской и славе нашей." И ещё подумал ГенСек "Какой же форум создадим мы?". И вспомнил, что есть у него друг Сатана... (ой, блин! не то...) Что есть у него друг библиотекарь все уши прожужавший ему про прелести чего-то дайвингом называющимся. И решил ГенСек "Быть тому! Создадим форум для дайверов да на русском языке, (по образу и подобию своему, то есть) и возрадуются дайверы всего мира на языке этом общающиеся ибо скука сгинет и будет им потеха" И создал ГенСек форум, и назвал его Клубом Весёлых Дайверов, чтобы не забывал никто и никогда, что на радость дайверам был создан форум сей. И сказал ГенСеку тот друг соблазнитель, этот змей подколодный "Негоже тебе, ГенСек, форум для дайверов содержать сам в дайвинге ни фига не петря". И сказал ГенСек "Да будет так! Пойду я к ангелу инструктором зовущемуся да выучусь сам да дочку свою с собой потяну"
А остальные дела форума сего - в летописях форума записаны.

А если серьёзно, то форум был задуман не как местный-израильский, а как международный и хотя у нас пока мало не-средневосточных представителей, но всё же кое-какие есть и надежда развить форум до состояния, когда тут их будет много пока не умерла.

Аминь!
Все в точности так и было, как мой друг библиотекарь тут нам повествует.

Обычно народ в объявлениях о купли продажи в России подсказывает что форум израильский , а в принципе тот кто пишет может разобраться. Спасение утопающих дело рук самих утопающих

Стоп-стоп. Так "как международный" или "что форум израильский "?

Категорически не согласен! Не к лицу нам.

Что ты предлагаешь?

Я предлагаю в шапке указать, что форум организован израильской (инициативной) группой. Или как-то так. Чтобы не возникала двусмысленность локализации большинства участников.
Вон, кстати, парнишка пришел на форум дайверов и спрашивает- почем курсы в Челябинске. Я бы рад помочь, но увы и ах, страшно далек я от Челябинска. Что, пусть сам спасается?

Это к Генсеку, его рука владыка. Из личного опыта пользования форумами прежде чем размместить пост я смотрю куда я попала, даже если это берет какое то время, но это не принципиально.
Вся инициативная группа это Генсек с Библиотекарем, я только представила эту вывеску
Вообщем Владу решать.

Тогда зачем спрашивать?

Разговор поддерживаю.

Не парьтесь. Нам Гриша Пентиум-4 в свой крайний официальный визит в Тверь всё объяснил. С Днем рождения его, кстати...

Ага, хорошо, что на аглицкий никто название не переводит. А то может, не приведи господь, получится: The Gay Divers Club