Вот-вот, и я о том же... среди прочего.

Дорогие форумчани не много не полит корректно обсуждать другие клубы в ветке Марина Дайверс

А у нас, что всегда обсуждается тодь ко то , что озаглавленно?

Перенес в соответствующую тему.

Пятницу-субботу провели опять в Эйлате, пользуясь услугами "Марина Дайверс". Из опыта прошедшего месяца (стаж небольшой, но, что есть...) - при заказе спарок и стейджей заранее - проблем не возникало и всё заказанное ждало нас утром.
Газы(найтрокс) бьются довольно точно.
В пятницу, ближе к вечеру, попросили забить спарки и стейджи на ранний утренний субботний дайв. Рэд посетовал, что возможно неточно получатся 12-ти литровые стейжди с полтинником, т.к. мы ему оставили совсем мало времени... Но результат был выше всяческих похвал... Погрешность в десятых процента...
Да, есть некая суматоха, но ведь разгар сезона, да и праздники... Чёт нигде не видел пустующие клубы... Район Сатиля напоминает суп с клёцками При этом спарки наши забиваются быстрее, чем мы готовы пойти опять в воду...
Общаемся с Мишей, Нико и Рэдом, ни разу не возникало какого-то, даже малейшего непонимания ситуации, всё адекватно.
Как-то так вот. Впечатления...

Поднялись цены на технический абонимент...
Для выпускников клуба 1200 шек.
Для всех остальных 1500 шек.

Было ожидаемо нечто подобное! Спрос родил предложение-технарей становится больше чем спортивников!
Альтернативой всему этому может стать создание в Эйлате забивочной станции без какой либо прямой связи с клубами.
Т.е. отсутствие необходимости содежать штат работников и нести сответствующие расходы особенно в межсезонье!
Вот там-то и не будет необходимости в абонементах,т.к. цена на газы будет адекватна расходам.
Единственое условие своя тара! Кстати мой друг расказывает, что в штатах в особонырятельных местах вообще самобслуживание, из стены торчат краны с газами , проводишь карту члена клуба и забиваешь в любое время суток.

Спарка стоит 70 шекелей 50% стоит 50 шекелей ну вот и можно прекинуть кому это стоит а кому нет

Добавлено @ 23:09
в таком темпе техническая нырялка в Средиземке будет более атрактивная чем в Эйлате

как не крути а дорога в Эйлат стоит денег. На 1 день не поедешь
Спарки и 50% стали дорогие. Имеет смысл заплатить на Тайфуне 200 шекелей забить спарки и нырять в Средиземке

Поеду, поеду!
И в Хайфу тоже...

Уважаемый Михаил из Марины Дайвер_с!

У меня к тебе огромная просьба, если (повторюсь - если....) являешся переводчиком того, что сказано на этом форуме - убедительная просьба!

НЕ нужно вытаскивать предложения из текста и делать перевод хозяину клуба так, как ты считаешь нужным, или пытайся переводить в дословности то, что написано.
если возникают проблемы с переводом с русского на иврит - могу прийти и помочь.

Как то не очень красиво получается... здесь говорят/пишут одно, а слышишь совершенно другое....

Заранее спасибо!

P.S без дополнительных выяснений, кто, чего ... и т.д - прочитал, принял к сведению - забыли!

Это сообщение отредактировал slava - 19/09/10, 12:51

Уважаемый Слава проблем с переводом с русского на иврит не имеются а если будут то обратимся к профессиональному переводчику.
Если я делаю перевод то делаю его дословно.Насчет не красиво - не красиво давать информацию от лица которое ты не представляешь или передавать разговоры других без ихнего разрешения.
Если имеются претензии вопросы и пожелания ты знаешь где находится Марина Дайверс.
Хорошего дня,
Михаил

ты уверен

Ув. Михаил,
Хотелось бы увидеть ваше подтверждение насчёт новых цен Техно абонементов.
Типа да подняли или исчё нет поменялись ли правила абонемента т.д. и т.п.

даа, не понимают некоторые выражение "без дополнительных выяснений, кто, чего ... и т.д - прочитал, принял к сведению - забыли!"

Миша, внимательно прочитай тобой написанное, и еще раз перечитай мое сообщение от куда ты "вырвал" его часть, и преподнес его так, как тебе удобно.

Зачем стер? Написанно было нормально