Все, друзья, до сих пор вы считали, что получив сертификат - можете нырять в свое удовольствие и только вы сами себе хозяева? Так вот, каникулы оконченны, перекуру конец. Молва гласит, что за последние несколько дней в Эйлате были несколько "происшествий", закончившихся в барокамере или около нее. Нет, нет! не пугайтесь: пострадавших нет. Как писал один из владельцев Эйлатских клубов "похоже кто-то решил что камера давно не использовалась..." посему и загнал туда "пострадавшего". Так сказать "для профилактики". Но происшествия все-же были и инспектор рашут-а-цлила почувствовал, что его зад начинает нагреваться. Посему дайв клубы Израиля сегодня получили от него письмецо, которое гласит:
QUOTE | 09 אפריל 2007
לכבוד: בעלים ומנכ"ל מרכז הצלילה
הנדון: קבלת צוללים בדלפק – חובת תכנון צלילה
א.נ
על פי דיווחים שהתקבלו בימים האחרונים ממרכזי צלילה, קיימת הסתברות שצוללים אינם מתכננים את מהלך הצלילה על פי נוהלי צלילה הנלמדים בקורסי צלילה.
למרות היותם צוללים מוסמכים ובעלי ניסיון סביר בצלילה, בסיומו של יום הנם מטופלים בתא לחץ עקב חשש לאי קיום צלילה על פי פרופיל צלילה סביר ובטוח. בנוסף, על פי דיווחים מצב הראות התת ימית בים אילת הנו פחות מהצפוי. יש להתריע על קח את הצוללים ולתכנן את הצלילות בהתאם לתנאי הראות.
אבקשך לוודא תשאול בדלפק הצלילה על ידי האחראים למתן שרותי הצלילה את כל הצוללים לתכנון צלילה ובכתב:
1. מטרת הצלילה 2. פרטי בן/ת הזוג לצלילה 3. תכנון צלילה בכתב כולל: מקום הצלילה – פרופיל צלילה מלא כולל צלילות חוזרות – דווח לבדיקת ציוד הצלילה לפני ואחרי הצלילה. 4. פרטים אלו יישארו בדלפק הצלילה עד לסיום סופי של הצלילות. 5. כל זאת בנוסף לשגרת נוהל הצלילה של רשות הצלילה ומרכז הצלילה.
העתק: ד"ר יהושע דקל סמנכ"ל וראש מנהל הספורט
בברכה – חג שמח רמי סדנאי פקח צלילה בכיר |
****** Перевод: ****** 09/04/07 Хозяевам и директорам дайв центров
Тема: Прием дайверов в клубах - обязанность планирования дайва
По данным, поступившим в последние дни, есть вероятность того, что дайверы не планируют дайв по выученным на курсах правилам. Несмотря на то, что они квалифицированные дайверы, имеющие достаточный опыт, они все же попадают в барокамеру по подозрению в не соблюдении безопасного и разумного профиля дайва. Кроме того, в последнее время видимость в море Эйлата хуже ожидаемой, следует предупреждать об этом дайверов и планировать дайв соответственно. Попрошу удостовериться в проведении опроса каждого дайвера ответственным за дачу дайв-услуг и получении в письменном виде: 1. Цель дайва. 2. Данные дайв-партнера 3. Письменный план дайва, включающий место дайва+профиль погружения включая повторные погружения+доклад о проверке снаряжения до и после дайва. 4. Эти данные должны оставаться в клубе до окончательного завершения дайвов. 5. Все это в дополнение к правилам рашут-а-цлила и дайв центра.
копия: Д-ру Йегошуа Декель, зам.ген.дир и заведующий отделом спорта
с праздником, Рами Саднаи, Главный инспектор
*********
Миша, а Миша, твое мнение плиз... :139:
|