Яш, это классно, а вот где реально можно это сделать?

Вот-вот... Да и не хочется мне почему-то подвергать "изделие" предназначеное для работы под высоким давлением в "термической обработке в вулканизационной печи" где "частицы порошковой краски плавятся, образуя прочное непроницаемое покрытие" Что-то не совсем уверен я, что после этого моё "изделие" 200-220атм давление будет держать как раньше.

Эпоксидная - двухкомпонентная (собственно краска+отвердитель, его ещё иногда называют "мезарез") - краска на основе эпоксидной смолы. Применяется для окрашивания метал. поверхностей в пром. строительстве. Красят, обычно, в два слоя - басис и собственно краска с выдержкой между слоями для сушки 24 часа.
Очень стойкая, хорошо противостоит коррозии.
Как ляжет на аллюминий, не знаю... С нержавейки сшелушивается, оцинкованные покрытия рекомендуется перед покраской легонько "пропескоструить".
Как только удастся выловить нашего "Пикассо" - покрасчика, проконсультируюсь.
Купить не проблема. В Б-Ш в промзоне есть.
А уж если есть доступ к заводу металлоконструкций... Там и подготовят, и покрасят.

Речь изначально шла о ремонте нескольких небольших сколов, а не о полной окраски баллона.
Андрей тут предложил такой способ:
Зашкурить сколы
Зашпаклевать автомобильной шпаклевкой (опционально)
Закрасить эмалью для ванн

Ага! Валера потом развил тему...

Я нач. этого так сказать цеха

Опа-на... Яш, я теперь только на "Вы"...

В идеале пропескоструить т.е. обклеить вокруг повреждённого места(с запасом) ниардевеком да так чтобы потом песком не повредить остальную поверхность баллона, обработать требуемую поверхность при помощи атазатхоль, продуть от пыли, обезжирить,покрыть слоем грунтовки дать высохнуть и задуть краской. Желательно пройтись сверху лаком. В процессе сушки желательно греть. GOOD LUCK

Как ни странно мне сегодня пришло с десяток балонов маленьких покрасить для пожарных систем на эл шкафах. Так я думаю, если им можно, а че и дайверские балоны нельзя. А тмп. сушки 250 -300 град на протяжении 30-ти мин.

Или взять диск с медной (или латунной) щеткой.

Господи, Артур, а по русски можно?! А то пока до меня дошло, что это не южно-африканская или южно-американская экзотика... звучит как молитва языческим богам: "Тебе Атазатхоль преподношу сего Ниардевака, будь милостив к моему Мехальавиру"

Добавлено @ 21:40

Яша, а какое рабочее давление тех баллонов?

Незнаю, их клиенту сразу и отправили. Да надо зайти в пожарку и посмотреть их балоны и Я сразу опредилю какой вид покраски. (сухой или жидкой )

Окраска баллонов. Окраска производится распылением эмалевой краски в электростатическом поле. После окраски следует сушка в печи. Кроме окраски, на каждый баллон при помощи трафарета наносится надпись с обозначением газа, поперечная полоса и другие условные обозначения, предусмотренные нормативной документацией.

А это источник
http://www.pntz.ru/techbal.rhtm#top

Судя по приведённой ссылке, те баллоны держат до 390 атм.

Таблица перевода единиц на Википедии: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%9F%D0%B0