Клуб Веселых Дайверов



Дамы и Господа!
Напоминаю, что имеются в наличии наклейки и футболки с нашей эмблемой.
Стоимость наклейки 17 шек, размер - 140 мм, cтоимость футболки 35 шек.
Для приобретения обращайтесь к Ike


  Страницы: (2) [1] 2  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) ОтветитьНовая темаГолосование 

> Статьи на английском имеют значение?
 
Статьи на английском имеют значение?
Да [ 14 ]  [53.85%]
Нет [ 8 ]  [30.77%]
Идите вы и ваши опросы [ 4 ]  [15.38%]
Всего голосов: 26
Гости не могут голосовать 
nyurkadu
Сообщение от: 29/07/12, 17:09
Цитата


Инструктор
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 3910
Регистрация: 18/02/07
Откуда:

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Статьи на английском имеют значение?
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
valeryyan
Сообщение от: 29/07/12, 17:11
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2923
Регистрация: 31/07/07
Откуда: Нетивот

Рейтинг:
< -5 ( -2 ) +5 >


:biggrin: добавь кнопку имеет- если Ави даст перевод! :48:
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
nyurkadu
Сообщение от: 29/07/12, 17:15
Цитата


Инструктор
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 3910
Регистрация: 18/02/07
Откуда:

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Валера, ты не прав. Даже если ктото не читает достаточно хорощо или вообще не читает на Английском, у каждого на форуме есть товарищ который сможет ему передать суть статьи.
Таким образом иформация станет доступна всем.
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
Andreyhaifa
Сообщение от: 29/07/12, 18:15
Цитата


Активист
***

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 408
Регистрация: 04/06/10
Откуда: Haifa

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Только если кто то переведет, потому что хочется понять все а не отрывки статьи.
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
valeryyan
Сообщение от: 29/07/12, 19:45
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2923
Регистрация: 31/07/07
Откуда: Нетивот

Рейтинг:
< -5 ( -2 ) +5 >


Вот тут я с тобой не согласен, это не худ. фильм пересказать, здесь можно ненароком и в заблуждение ввести! :beer_1:
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
DoubleD72
Сообщение от: 29/07/12, 20:56
Цитата


Старожил
*****

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 713
Регистрация: 04/11/08
Откуда: дык... практически Ливан

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Цитата (valeryyan @ 29/07/12, 17:11)
:biggrin: добавь кнопку имеет- если Ави даст перевод!  :48:

:cool_4:
А то я херово розумiю iхню буржуйську мову :120:
Личное сообщениеОтправить письмоВебсайт пользователя
Top
Vlad
Сообщение от: 29/07/12, 20:57
Цитата


ГенСек
Group Icon

Профиль | Цитата

Группа: Администраторы
Сообщений: 4793
Регистрация: 30/05/06
Откуда: Ришон ле Цион, Израиль



Я не понял вопроса, т.е. надо постить статьи на английском или нет?
Личное сообщениеОтправить письмоВебсайт пользователя
Top
valeryyan
Сообщение от: 29/07/12, 21:04
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2923
Регистрация: 31/07/07
Откуда: Нетивот

Рейтинг:
< -5 ( -2 ) +5 >


Цитата (Andreyhaifa @ 29/07/12, 19:15)
Только если кто то переведет, потому что хочется понять все а не отрывки статьи.

Andreyhaifa, вопрос стоял конкретно, т. е. без перевода имеет лично для тебя значение? Если бы был перевод по умолчанию, мы не голосовали бы! :)

Добавлено @ 21:08
Цитата (Vlad @ 29/07/12, 21:57)
Я не понял вопроса, т.е. надо постить статьи на английском или нет?

Если, Влад, мне не изменяет память, это уже обсуждали и решили, что статьи идут с переводом. Или сделайте раздел - статьи на английском.
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
Vlad
Сообщение от: 29/07/12, 21:13
Цитата


ГенСек
Group Icon

Профиль | Цитата

Группа: Администраторы
Сообщений: 4793
Регистрация: 30/05/06
Откуда: Ришон ле Цион, Израиль



Да, согласен.
Есть подозрение, что процент пользователей нашего форума, владеющих английским на уровне, достаточном для понимания таких статей, не высок.
Личное сообщениеОтправить письмоВебсайт пользователя
Top
nyurkadu
Сообщение от: 29/07/12, 21:55
Цитата


Инструктор
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 3910
Регистрация: 18/02/07
Откуда:

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Цитата (Vlad @ 29/07/12, 22:13)
Да, согласен.
Есть подозрение, что процент пользователей нашего форума, владеющих английским на уровне, достаточном для понимания таких статей, не высок.

нифига себе не высок. Почти 50%
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
valeryyan
Сообщение от: 29/07/12, 22:28
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2923
Регистрация: 31/07/07
Откуда: Нетивот

Рейтинг:
< -5 ( -2 ) +5 >


Цитата (nyurkadu @ 29/07/12, 22:55)
нифига себе не высок. Почти 50%

А ты ту,третью кнопку убери,тогда и увидишь. :132:
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
grayswander
Сообщение от: 30/07/12, 08:14
Цитата


Линуксоид
Group Icon

Профиль | Цитата

Группа: Модераторы
Сообщений: 1566
Регистрация: 11/03/08
Откуда: Модиин, Израиль



Может, действительно сделать отдельный раздел "Материалы на буржуйской мове"?
Личное сообщениеОтправить письмоВебсайт пользователя
Top
Roman
Сообщение от: 30/07/12, 08:45
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2710
Регистрация: 09/10/10
Откуда: Dallas, Texas, USA

Рейтинг:
< -5 ( 1 ) +5 >


Я с одной стороны живу в Америке уже почти год, и ещё мне там кантоваться два года.
Веду лекции на английском, участвую в обсуждениях, но, как выясняется сносно знаю только технический английский.
Как психологические фильмы, так и литературу не по своей специальности оказалось тяжело понимать.
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
nyurkadu
Сообщение от: 30/07/12, 12:12
Цитата


Инструктор
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 3910
Регистрация: 18/02/07
Откуда:

Рейтинг:
< -5 ( 0 ) +5 >


Roman, тебе вообще грех жаловаться. Там одна статья чистая математика.
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
Roman
Сообщение от: 30/07/12, 12:47
Цитата


Постоянный житель
******

Профиль | Цитата

Группа: Пользователи
Сообщений: 2710
Регистрация: 09/10/10
Откуда: Dallas, Texas, USA

Рейтинг:
< -5 ( 1 ) +5 >


Я не про эту конкретную статью, а в общем :-)
В арифметике я необычайно силён, это правда....
Личное сообщениеОтправить письмо
Top
1 посетитель читает эту тему, из них (1 гость)
0 пользователей:

  Страницы: (2) [1] 2  ОтветитьНовая темаГолосование